Il Signore dei Labirinti la traduzione italiana di Labyrinth Lord e Advanced Labyrinth Lord

Il Signore dei Labirinti

Uno dei primi retrocloni (2007) e forse il primo ad essere tradotto in italiano (2009) grazie alla meritoria opera di Tito Leati, autore qualche anno dopo, anche del bellissimo retroclone tutto italiano "L'Era di Zargo".

Il manuale presenta un gioco completo molto molto simile al gioco presentato tra il 1981 ed il 1983 dalla versione B/X di Dungeons & Dragons (mai tradotta in italiano) e dalla versione BECM (tradotta in italiano dalla Editrice Giochi), le differenze tra le due versioni e questo gioco sono davvero minime e chiunque abbia giocato alla versione italiana della Editrice Giochi si troverà immediatamente a suo agio con le regole presentate in questo volume.

La versione senza disegni è gratuita e liberamente scaricabile, ed è uno dei motivi, insieme alla fedeltà alle regole pubblicate in italia, per cui questo gioco è quello consigliato sul sito del Chimerae Hobby Group per sfruttare al meglio tutto il materiale per il D&D dell'editrice giochi e l'AD&D della Ripa (regolamento simulato con l'Edizione Avanzata di Labyrinth Lord).

Le regole

Il regolamento è, come detto, quello classico, un gioco a classi e livelli. 

I personaggi sono definiti da 6 attributi (Forza, Destrezza, Costituzione, Intelligenza, Saggezza e Carisma) che possono variare da 3 a 18 (la somma dei risultati di 3 dadi a 6 facce) per modificatori che vanno da -3 a +3 con piccole variazioni per i 6 attributi. 

Una volta determinato casualmente gli attributi i personaggi potranno scegliere la "classe" del proprio personaggio tra le 7 disponibili: Chierico*, Elfo, Guerriero*, Halfling, Ladro*, Mago* o Nano (* indica classi per i personaggi umani). Come nel gioco classico gli umani possono scegliere tra 4 classi mentre per i semiumani la classe coincide con la razza (questa regola viene modificata nell'Edizione Avanzata che vedremo nella seconda parte di quest'articolo).

Ad ogni classe sono associati dei Tiri Salvezza che consentono di evitare il peggio dei pericoli che il personaggio incontrerà nelle sue avventure.

Il combattimento è gestito in modo semplice e diretto, tutti hanno dei Punti Ferita che diminuiscono man mano che si viene colpiti a 0 PF si muore, ed è tempo di tirare per un nuovo personaggio (sempre che i compagni di avventura non si prodighino per cercare di rianimare il tapino).

La magia è di tipo memorizza, lancia e dimentica quindi la più classica magia vanciana ed è divisa tra magia per i chierici e magia per maghi ed elfi.

Il manuale ha tutte le regole che ci si aspetta, dalla gestione dell'esplorazione all'acquisto di ogni tipo di attrezzatura, dal combattimento alla magia. Tantissimi incantesimi, mostri e tesori completano il manuale.

Insomma con pochi click si dispone di un regolamento che funziona da oltre 40 anni e che ha regalato migliaia di ore di gioco e spenseriatezza a tutti quelli che hanno avuto la fortuna di giocarci.

La versione in pdf gratuita (ma senza disegni) si può scaricare direttamente da DriveThru RPG qui: https://www.drivethrurpg.com/en/product/68889/labyrinth-lord-italian-version-no-art

La versione in pdf a pagamento (completa di disegni a 4,71€) si può acquistare qui: https://www.drivethrurpg.com/en/product/68888/labyrinth-lord-italian-version

La versione in stampa a pagamento completa dei disegni da LULU qui: https://www.lulu.com/shop/dan-proctor/labyrinth-lord-il-signore-dei-labirinti/paperback/product-16605118.html

Edizione Avanzata

Chiariamo subito che il manuale dell'Edizione Avanzata non è un gioco indipendente e necessità del manuale precedente per poter essere usato (c'è da dire che qualche anno fa la Goblinoid Games ha fatto uscire un manuale Advanced Labyrinth Lord che ha unito in un unico manuale questi due manuali senza particolari integrazioni).

Ma è un manuale che trasforma il gioco da quello base appena descritto ad una versione molto prossima alla prima edizione dell'Advancend Dungeons & Dragons.

Innanzitutto vengono divise Classi e Razze, ovvero non ci sarà più la classe Elfo ma gli Elfi potranno scegliere classi diverse o addirittura "multiclassare" ovvero avanzare contemporaneamente in più classi (ad esempio un Elfo potrà scegliere di fare il Mago/Guerriero o il Mago/Ladro o il Mago/Ladro/Guerriero), le regole lasciano piena liberà al master nel decidere quali razze possono fare quali combinazioni di 2 o 3 classi, ma mette alcuni limiti (tipo non si può fare una classe razziale con un altra classe qualsiasi).

Le razze presentate sono: elfi, gnomi, halfling, mezzelfi, mezzorchetti, nani ed umani.

Le classi presentate sono: assassino, chierico, druido, guerriero, illusionista, ladro, mago, monaco (nel senso di Monaco Shaolin dedito alle arti marziali), paladino, ramingo (il ranger).

Nel resto del manuale sono presentati nuovi incantesimi, nuove opzioni, nuovi mostri e nuovi tesori.

Insomma una bella addizione che pur restando compatibile con il gioco classico espande significativamente le opzioni dei giocatori senza per questo complicare il sistema o renderlo incomprensibile per chi è abituato al gioco basico.

La versione in pdf gratuita (ma senza disegni) si può scaricare direttamente da DriveThru RPG qui: https://www.drivethrurpg.com/en/product/87957/advanced-edition-companion-labyrinth-lord-italian-no-art

La versione in pdf a pagamento (completa di disegni a 5,66€) si può acquistare qui: https://www.drivethrurpg.com/en/product/87958/advanced-edition-companion-labyrinth-lord-italian

La versione in stampa a pagamento completa dei disegni da LULU qui: https://www.lulu.com/shop/dan-proctor/labyrinth-lord-edizione-avanzata/paperback/product-1rgr572j.html

Errata

Un'altra versione dei file senza disegni sia che implementa le errata presentate nella versione avanzata del gioco che unisce le due versioni (l'Advanced Labyrinth Lord di cui parlavamo prima) si trova qui: https://github.com/Alby1987/labyrinth-lord-ita-errata

Conclusione

I due manuali, in tutte le loro versioni sono un'ottima aggiunta per chi vuole giocare vecchia scuola ed utilizzare il mare di avventure disponibili per il D&D Classico. La possibilità di avere i manuali gratuitamente e legalmente è sicuramente un'incentivo e per i più dotati artisticamente una possibilità di personalizzare il manuale negli spazi lasciati in bianco nelle edizioni gratuite.

Voglio infine nuovamente ringraziare Tito Leati per aver tradotto questi manuali e per aver creato il gioco "L'Era di Zargo" che è anch'esso straconsigliato, se ne volete sapere di più qui la mia recensione: https://d20d12.blogspot.com/2016/01/lera-di-zargo-la-recensione.html 

La pagina di LULU dove oltre ai manuali già citati troverete diverse avventure, il manuale di "L'Era di Zargo" ed un manuale del giocatore per "L'Era di Zargo" completamente gratuito che vi consentirà di farvi un'idea del gioco (che in qualche modo è una versione avanzata, rifinita, personalizzata e localizzata in base all'immaginario di un gioco classico italiano, la trovate nella vetrina di Tiptale in stampa (e non) su LULU: Labyrinth Lord e Signori di Zargo

Voglio concludere lasciando la parola a Tito Leati con le sue postfazioni ai due manuali appena recensiti:

Postfazione a "Il Signore dei Labirinti"

Postfazione a "Labyrinth Lord Edizione Avanzata"

Chimerae Hobby Group l'OSR prima dell'OSR

 

Il sito web (http) del Chimerae Hobby Group è uno dei siti italiani più antichi e longevi che faceva OSR prima ancora dell'OSR e che continua a farlo ancora oggi.

Infatti il gruppo ha da sempre prodotto materiale per i giochi vecchia scuola con particolare attenzione a D&D BECM della editrice giochi ma non solo.

Sul sito si trova tantissimo materiale per "Dungeons & Dragons®, Advanced Dungeons & Dragons®, Il Richiamo di Cthulhu®, Tunnels & Trolls®, HeroQuest®, KataKumbas®" ma non solo.

Di particolare interesse per noi è il materiale per D&D BECM ed AD&D. 

Dangers & Demons: sono avventure pensate per D&D BECM o se preferite per Labyrinth Lord il regolamento (gratuitamente scaricabile in italiano nella sua forma senza disegni) o altri retrocloni basati sui regolamenti B/X e BECM. Le avventure in questione le trovate qui: Dangers & Demons

Espansioni e Supplementi: nella sezione downloads troverete nuove regole ed opzioni per molti dei regolanenti trattati e addirittura sistemi di gioco completi. Per quanto ci riguarda di assoluto pregio troviamo "Il grande libro degli avventurieri" un prodotto amatoriale che presenta le regole per creare nuove classi per il regolamento di D&D BECM il manuale è di altissimo livello e non ha nulla da invidiare a blasonati prodotti commerciali oltre alle regole vengono presentati numerosi esempi dell'applicazione di queste regole con diverse classi già pronte, veramente pregevole.

Insomma un sito da esplorare e da cui scaricare avventure e materiale.

Qui per cominciare l'esplorazione: http://www.chimerae.it/

Voglio ancora ringraziare tutti gli autori e curatori del sito per l'enorme ed importante lavoro svolto con tanta passione in tutti questi anni. Grazie di cuore!

Dark & Dangerous gdr osr italiano

Dark & Dangerous gdr

Retroclone italiano, a pagamento, basato su Labyrinth Lord con alcune modifiche ispirate a DCC (il sistema magico riprende parzialmente quello di DCC pur lasciando tutti gli incantesimi presenti in LL, c'è il metodo di generazione PULP del personaggio che è uguale al funnel di DCC), le classi avanzano fino al 20' livello.

Esistono 3 versioni una in pdf, una con copertina rigida ed una versione master sempre con copertina rigida che ha 330 pagine (ma l'indice in anteprima è uguale alle altre edizioni, presumibilmente ci sono anche i mostri). 

Se qualcuno conosce l'autore Antonino Amato sarebbe bello contattarlo.

Elenco delle differenze (basate su lettura rapida del pdf da 5 euro + iva!!!):

• Considerazioni iniziali su alcune idee dell'autore (simpatiche :))
• Metodo pulp creazione personaggio (uguale a quella di Dungeon Crawl Classic per personaggi di 0 livello)
• Razza come classe
• Classi: chierico, mago, ladro (opzionale), guerriero, elfo, nano, halfling
• Classi aggiuntive: Mezz'Orco
• Limiti di livello: la progressione di nano, halfling e mezz'orco è 12, 8 e 9 quella dell'elfo arriva a 20 (forse un ripensamento in corso d'opera?
• Classi Varianti
• Chierico: sistema magico ispirato fortemente a quello di DCC seppur in parte semplificato ed ammorbidito, ha anche il tiro per curare in base alla differenza di allineamento (meno drammatica di DCC)
• Mago: sistema magico ispirato fortemente a quello di DCC anche qui ammorbidito e senza infinite tabelle per ogni incantesimo lasciando tutto nelle mani del Master per gli effetti particolari dei critici o dei fallimenti, ci sono però le tabelle della corruzione, solo OPZIONALMENTE può sacrificare Cos o For per utilizzare incanti inoperabili o potenziarli
• Elfo: sistema molto simile a quello di DCC con l'aggiunta di praticamente tutte le spell del druido (di fatto l'elfo ha una buona parte delle spell di mago più quelle di druido), ha un'abilità che gli consente di attingere alle forze primordiali sacrificando cos per riutilizzare incantesimi non più accessibili
• Ladro: standard è opzionale perché si sottolinea che tutti possono tentare le abilità di ladro ma in modo "non-professionale"

si noti che come in DCC Elfo e Mago hanno accesso ad un numero limitato d'incantesimi in base al livello ma la lista d'incantesimi a differenza di DCC è lunghissima penso che questo crei qualche piccolo problema

• FERITE E MORTE: a 0pf si è svenuti a -5pf si è morti
• INCANTESIMI MAGO ed ELFO
• lancio tradizionale: possibilità di fallimento (malfunzionamento) e corruzione
• lancio rituale (regola opzionale) apparentemente serve solo a potenziare gli incantesimi alzando il casting time a diversi giorni
• patrono immortale (regola opzionale) molto più blanda della versione DCC (migliorabile)
• tabelle: malfunzionamento, corruzione minore, corruzione maggiore e corruzione superiore
• elfo come detto ha incantesimi di druido e buona parte di quelli del mago
• INCANTESIMI CHIERICO
• fallimento e disapprovazione divina (ad ogni fallimento aumenta il raggio di disapprovazione
• recupero incantesimi (dopo 8 ore di riposo si può riutilizzare ciò che non era più tale)
• debilitazione magica (regola opzionale per estendere sacrifici di str e for a tutti)
• INCANTESIMI ELENCO
• chierico fino a livello 7 descrizione da pg. 83 a 100
• elfo fino a livello 7 descrizione da pg 101 a 146 quelli in comune con il mago, esclusivi elfo da 147 a 162 (druidi)
• mago fino a livello 9 descrizione da pg 101 a 146 quelli in comune con il mago, esclusivi mago da 163 a 173

il resto del regolamento è identico a Labyrinth Lord, ci sono alcune immagini originale e qualche pezzo di Frazetta (????)

Dark & Dangerous pdf 5,00 €
Dark & Dangerous copertina rigida 210 pagine 13,50 €
Dark & Dangerous - Master edition copertina rigida 330 pagine 16,00 €

Ducks an OSR racial class and advanced race

Castles & Chimeras will take a look at Dungeons & Ducks the first feathered rpg (that had a lot of international translations, in Italy it had a rough history changing his name a lot of times  from the first translation "Antri ed Anatre", the second one "Pertugi e Paperi" up to the final one "Pericoli e Paperi".

Ducks are a small humanoid race that migrate between prime materials plane, they usually stay in one plane for thousand of years and then most of them go to find new lands. Ducks are very versatile and they adapt and prosper in many worlds.

Ducks are a very brave race, are very good at getting along with other races and they are able to live well in almost any place.

Ducks as a playable race are found in many games, they are very famous in Glorantha (also known as Durulz) and in the swedish Drakar och Demoner  which has been translated to english as Dragonbane.

Here we present an OSR racial class for most of the OSR games (Labyrinth Lord, Basic Fantasy RPG, and so on).

DUCK

Prerequisite: DEX 9

Primary: COS

Hit Dice: 1d4

Max Level: 13th

Armors: any (but must be adapted to the small size), any shield

Weapons: any (for their small size)

Languages: Alignament, Ducktongue, Common, Draconic, Halfling*, Gnomic*

*ducks seem to have a knack for learning other small race languages 

Ducks are anthropomorphic beings covered in feathers with beaks, arms and hands and webbed feet, between 90 and 112 cm tall (88 + 2d12) but are very light for their height (30-40 kg). The plumage can have many colors but is often white or black. Ducks have four-color vision so apparently similar ducks have subtle differences in the color of their feathers that make them immediately different in the eyes of other ducks.

Combat

Ducks can use all armor and all weapons as long as they are suitable for their small size.

Hiding

Ducks are very skilled at hiding. This skill starts at 5 out of 12 at first level and improves by 1 every 3 levels (up to 9 out of 12 at 13th level)

Moving Silently (Stealth)

Ducks are very skilled at moving silently (also thanks to their feathers). This ability starts at 5 out of 12 at first level and increases by 1 every 2 levels up to a maximum of 11 out of 12 at 13th level)

Feather Fall

Ducks are very light, if not encumbered their falls are reduced by 30' and they receive half the damage for the rest of the fall. If the damage taken is greater than the remaining hp the ducks can make a saving throw vs. death if they pass it they remain with only 1 hp but unconscious for 1d6 turns.

Reading languages

Ducks in their migrations have known multiple writings. At first level they have a 7 out of 12 chance of understanding any non-magical text, this probability increases by 1 every 4 levels up to a maximum of 10 out of 12 at 13th level

Flock

If at least three ducks work together in combat they receive an offensive bonus of +2 to attack rolls and a defensive bonus of -2 to opponents' attacks, they can also decide who in the flock receives the damage (they cannot divide the damage at will but decide who in the flock will take the hit), they can do this only 2 times during a single combat, 3 times if there is at least a 7th level duck and 4 times if there is at least a 13th level duck.

Use of scrolls and magical items (use magic)

Ducks can try to use any scroll and magical items restricted to other classes, the operation is not without risks especially at the first levels. Use without problems starts from a probability of 3 out of 12 at first level and increases by 1 every 2 levels up to a maximum of 9 out of 12 at 13th level. A result of 12 means that the item or scroll does not function as it should and has dire (and often hilarious) consequences for the duck.

Duck Curiosity (Knowledge)

Ducks are very curious and gather knowledge and curiosities, they have a small chance of having some information about places, stories, magical items and monsters they encounter. This chance is equal to 1 in 12 at first level and increases by 1 every 4 levels up to a maximum of 4 in 12 at 13th level.

Advanced Options

In the advanced rules, Ducks are a race with the following characteristics

Duck

Prerequisites: minimum DEX 9

Ability Modifiers: +1 DEX, +1 CON

Languages: Alignment, Ducky, Common, Draconic, Halfling*, Gnomish*

Description and Powers: as above

Maximum Level per Class

Rogue: 13th

Fighter: 10th

Mage: 9th

Illusionist: 11th

This article is the english version of my italian article here: https://d20d12.blogspot.com/2021/05/paperi-una-razza-classe-vecchia-scuola.html

[CC BY-SA 4.0] [2024] [Fabio Milito Pagliara]

I Signori del Caos ritornano

In questi giorni giunge a conclusione la campagna di Kickstarter per la nuova edizione de "I Signori del Caos" uno dei primi giochi di ruolo italiano se non il primo.

La campagna per la precisione termina il 29 febbraio alle 23:59 ora italiana (CET) ed è già pienamente finanziata.

Se state leggendo questo post vi posso solo dire NON PERDETE l'occasione di contribuire al ritorno de "I Signori del Caos"!

Qui trovate il link alla campagna: https://www.kickstarter.com/projects/crimsonstudies/i-signori-del-caos-la-quarta-era

Molti complimenti vanno agli autori per il rispetto estremo con cui hanno curato questa nuova edizione, un'attenzione ai dettagli del sistema di gioco originale ammodernato nel rispetto della tradizione. Un lavoro davvero eccellente.

Mentre le meccaniche rimangono molto simili all'originale (abilità, tiri resistenza e altro con il dado % e i combattimenti con il d20) la grafica e l'impaginazione sono di prima classe e degni delle pubblicazioni più moderne, in questo si vede l'esperienza del gruppo Crimson Studies Creations  che già ci ha regalato giochi come "Cronache del Tempo Segreto" (un clone simil D&D che approfondiremo prossimamente) e "La Spada Nera" un gioco introduttivo pensato per introdurre i più giovani ai giochi di ruolo.

Ci sono regole per la magia, che si attiva con la spesa di punti magia (volontà) e regole per attivare i "doni" del caos che si attivano con la spesa dei Punti Caos (in altri giochi forse noti come punti eroe o punti fato) che in questo gioco hanno effetti ben definiti e legati all'ambientazione.

La campagna ci darà i seguenti libri (su kickstarter trovate cosa avrete in funzione di quanto investite nel gioco):

I signori del Caos - La Quarta Era (1)

Diario del Crepuscolo (2) 

Il Ritorno del Caos (3) 

Regolamento Avanzato (4) 

Arret (5) 

La Principessa Rapita (6)

1) lunga avventura che segue ancora gli eroi presentati nel set introduttivo

2) un bestiario
3) un libro con interviste e contenuti speciali dei giocatori e protagonisti del gioco 40 anni fa
4) tutto il necessario per creare i personaggi con le regole complete per la magia
5) l'ambientazione de "I Signori del Caos" Arret :-)
6) Un'avventura che riprende un'avventura storica del gioco originale.

Per farsi un'idea del gioco sul sito dei creatori trovate un corposo "quickstart" che è in effetti una prima avventura che riprende in modo egregio una delle avventure di 40 anni fa, "I razziatori" con personaggi pregenerati, tutte le regole necessarie a giocarli e consigli e indicazioni per il Magister novizio od esperto che guiderà i personaggi nell'avventura.

Un avventura vecchia scuola in perfetto stile OSR (per quanto le regole non siano quelle di un clone sicuramente sono vecchia scuola).

Qui trovate le regole introduttive: https://www.crimson.games/i-signori-del-caos

Chiudo questo breve invito a partecipare alla campagna di Kickstarter I Signori del Caos con la scheda di uno dei personaggi ed alcune foto del gioco storico pubblicato dalla Black-Out

Vendicatori & Viverne un regolamento OSR Completo e Gratuito

Con questo articolo cominciamo una carrellata dei giochi OSR italiani o in italiano che siano riconducibili alle regole di Dungeons & Dragons (i cosidetti cloni, retro-cloni e neo-cloni). 

La priorità sarà per i giochi completi e gratuiti ma verranno successivamente trattati anche i giochi commerciali.

Cominciamo con un gioco eccezionale per completezza, cura, compatibilità ed innovazione.

Vendicatori & Viverne

Un gioco che vi offrirà infinite ore di gioco e avventura nella migliore tradizione del gioco originale.

Tre manuali completi, il Manuale del Giocatore, la Guida del Maestro delle Viverne e il Bestiario (o Manuale dei Mostri) forniscono un gioco completo e longevo.

Il mio consiglio è di saltare subito alla fine di questa presentazione, scaricare i manuali e leggerli direttamente.

Se state continuando a leggere penso che prima di entrare nel dettaglio del gioco sia importante sottolineare che il gioco è completamento libero e gratuito ed i file sono qui presentati con il consendo dell'autore.

Il gioco è un OSR nella più pura delle sue accezioni, il risultato del duro lavoro e dell'amore sconfinato dell'autore per il nostro hobby. Un lavoro importante per contenuto, dimensioni e originalità nel solco della tradizione.

Le regole sono una rielaborazione delle regole di AD&D 1a e 2a edizione con una strizzata d'occhio ad alcune meccaniche della 3a edizione e uno sguardo alla versione BECMI che tanto successo ebbe in Italia grazie alla traduzione di Ingellis e alla distribuzione e stampa della Editrice Giochi. Nella compilazione del regolamento l'autore sfrutta sapientemente la mole di materiale "open" disponibile in rete e lo rielabora seguendo i suoi gusti e la sua esperienza.

Per meglio capire lo spirito dietro questo regolamento riporto la presentazione che l'autore fa di se stesso presente sui manuali

<<[...] Inizia a giocare a D&D nel lontano 1989 e a fare il DM di D&D nel 1991. Nello stesso anno comincia a giocare ad AD&D 1ª edizione. Nel 1993 Passa a fare il DM di AD&D 2ª edizione pur continuando a giocare alla 1ª edizione. Per AD&D 2ª edizione realizza un supplemento dal titolo “L’Arcano Grimorio”. Nel 2000 passa a D&D 3ª edizione e continua a fare il DM nel tempo libero. Per D&D 3ª edizione realizza un’ambientazione (“Cronache della Luna Nera”), e numerosi brevi supplementi disponibili sul web su vari siti (Classi di prestigio, Regole aggiuntive, Conversione di incantesimi da AD&D 2ª edizione a D&D 3ª edizione, Nuovi Talenti, ecc.), il tutto sotto lo pseudonimo di “Unholy_Templar”. Nell’Agosto 2003 passa a D&D v.3.5 per poi approdare al sistema Pathfinder della PAIZO nel 2009. Nel 2016 ritorna a giocare a D&D 5E e continua a giocare con regolarità almeno una volte al mese, con esclusione del periodo pandemico, durante il quale torna ad apprezzare l’OSR.>>

Insomma un vero piacere per il giocatore italiano di D&D di lungo corso.

Il Manuale del Giocatore di Vendicatori & Viverne ci offre la possibilità di creare il personaggio scegliendo tra razze fantasy classiche quali Elfi, Halfling, Nani ed Umani (cui si aggiungono gli Gnomi, i Mezz'Elfi ed i Mezz'Orchi in appendice) e molte classi di personaggio. 

Segnalo che al fianco delle più note e diffuse classi quali Barbaro, Bardo, Chierico, Druido, Guerriero, Ladro, Mago e Ramingo, troviamo le originali classi razziali di Combattente Arcano, Difensore dei Clan ed Eroe del popolo (oltre all'interessantissimo Ingannatore per i gnomi in appendice) e le meno diffuse classi di Negromante, Spadaccino e Templare (che copre tra l'altro anche, ma non solo, il ruolo del Paladino). C'è da dire che anche le classi classiche presentano alcune sorprese per i giocatori più esperti. 

Naturalmente completano il manuale tutte le regole per affrontare l'avventura, dal combattimento alle provviste con un corposo numero di pagine dedicate agli incantesimi (la magia è di tipo vanciano, lancia e dimentica, con l'eccezione del Bardo e con la presenza di cerimonie e rituali).

Il Manuale del Maestro delle Viverne oltre a completare le regole con tutte le situazioni direttamente sotto il controllo del MV offre una gran quantità di opzioni.

In particolare ritroviamo con piacere le regole per la creazione dei sacerdoti di un culto specifico e le regole opzionali per utilizzare i punti magia che sono tra le regole migliori presentate nella fase ultima della seconda edizione di AD&D ed averle in formato "open" ed in italiano è un gran piacere.

Ottime anche le sezioni sulla gestione di una campagna, sul multiverso, sulla costruzioni di fortezze o la gestione di esertciti. Completa il tutto la classica sezione su oggetti magici e altre ricompense.

Non manca naturalmente un completissimo Manuale dei Mostri Bestiario pieno zeppo di creature di ogni genere dall'Abitatore del Profondo allo Zombie passando per Demoni, Diavoli e Draghi trattati in modo egregio. Tutti i mostri necessari a sfidare anche gli avventurieri più aguerriti e organizzati, strumento indispensabile per far volare la fantasia del Maestro delle Viverne nel creare le sue avventure.

L'autore infine ci regala anche un utilissimo schermo dell'arbitro di gioco del Maestro delle Viverne ed un altrettanto utile scheda del personaggio.

Un prodotto eccezionale per cui ringraziamo nuovamente l'autore.