La Marca dell'Est è un retro-clone
(ovvero un regolamento
per giochi di ruolo molto simile al famoso Dungeons & Dragons pubblicato anche in Italia negli anni 80 dall'Editrice Giochi) spagnolo tradotto in italiano dai tipi della redglove (qui la sezione del loro sito dedicato a questo gioco), il regolamento
è basato su quello di Labyrint Lord (il link vi porta alla versione italiana scaricabile gratuitamente su DriveThruRPG al nostro articolo sul gioco con tutti i link per scaricare la versione grautita in italiano o acquistare i libri in italiano) con una serie di modifiche e
particolarità.
Ci sembra doveroso segnalare il blog degli autori del gioco (in spagnolo) Adventuras en La Marca Del Este, il profilo facebook dedicata al gioco "La Marca Del Este" ed anche il profilo G+ con lo stesso nome "La Marca Del Este" (purtroppo G+ non esiste più da anni).
Il gioco richiama fin dai colori e dalla scelta di presentarsi in scatola la famosa “scatola rossa” (proprio quella pubblicata anche in Italia) richiamo che diventa esplicito nell'introduzione fatta dagli autori.
 |
| La scatola ed i suoi contenuti |
All'interno
della scatola italiana troviamo un set di dadi (1xd4, 1xd6, 1xd8,
1xd10, 1xd10% – un d10 numerato 00, 10, 20 ecc, 1xd12 ed 1xd20) –
confessiamo che avremmo preferito 3xd6 al posto del d10 con le decine
– uno schermo del narratore di grande utilità con tabelle e dati
utili durante il gioco, 50 schede del personaggio e il pezzo forte
ovvero il manuale d'avventura contenente tutte le regole pieno
d'illustrazioni di buona qualità, le uniche a colori sono quelle della copertina, della
scatola e dello schermo del Narratore mentre l'interno è tutto in
b/n; nell'edizione spagnola era presente anche una matita personalizzata con il logo del gioco qui assente ma a parte il piacere di un gadget aggiuntivo l'assenza della matita nulla toglie alla ricchezza della scatola.
Il manuale
d'Avventura
Rispetto ad alcuni regolamenti moderni
segnaliamo che le caratteristiche sono le solite 6 (Forza, Destrezza,
Costituzione, Intelligenza, Saggezza e Carisma) con i bonus vanno da
-3 a +3 (per una caratteristica di 18 o 19 – qui una nota in ogni
tabella c'informa che il bonus aumenta di +1 per ogni 2 punti di
caratteristica), che la generazione del personaggio consigliata è
tira 3d6 in ordine o 4d6 (scarta il più basso in ordine) ma che si
ritirano tutti i punteggi inferiori a 6, non c'è differenza tra classe
e razza (ovvero l'elfo è un mago-guerriero e basta), la Classe d'Armatura è discendente (9 è la peggiore -1 è
molto difficile da colpire), che i tiri salvezza sono i classici 5
(Veleni, Bacchette Magiche, Pietrificazione o Paralisi, Attacchi con
Soffi, Incantesimi e Armi Magiche) dipendenti da classe e livello,
gli allineamenti sono solo 3 (Legale, Neutrale e Caotico) senza
reinterpretazioni significative (il Legale è buono, eroico ed
altruista; il Neutrale pensa che il fine giustifichi i mezzi; il
Caotico è un pazzo psicotico). I pesi e le misure sono espressi nel
sistema metrico internazionale ed i punti esperienza si guadagnano
uccidendo mostri o recuperando tesori.
Vediamo ora alcuni dettagli cercando di
soffermarci sulle differenze dal regolamento base o da Labyrinth
Lord.
CLASSI (tra parentesi i requisiti
minimi per accedere alla classe, ove non specificato la classe non ha
limiti di livello e nel manuale le tabelle arrivano fino al 20'
livello), elencate secondo l'ordine del manuale (probabilmente si è
mantenuto l'ordine dei nomi spagnoli):
Chierico (SAG 10): d6 come dado
vita, incantesimi fin dal 1' livello, opzionalmente nessun limite
sulle armi; Scacciare non morti: tiro 2d6;
Elfo (INT 12, DES 13): d6 come
dado vita, il classico mago-guerriero con limite massimo di livello
pari a 10, capacità di vedere al buio e di notare con più facilità
porte segrete e nascoste e immunità alla paralisi;
Nano (CON 9): d8 come dado vita,
guerriero con maggior resistenza (tiri salvezza migliori) e
competenza nelle costruzioni e trappole; livello massimo 12
Esploratore (FOR 12, DES 9, SAG
12): d8 come dado vita, un guerriero difficile da sorprendere e
capace di seguire i suoi nemici, particolarmente letale contro gli
umanoidi malvagi (orchetti, goblin, giganti ecc) contro cui riceve
un bonus di +1 per livello (non è chiaro se il bonus è ai danni o
alla possibilità di colpire; nell'AD&D era un bonus ai danni
per quest'abilità del Ranger), e un compagno animale all'ottavo
livello; non possono usare lo scudo;
Guerriero (FOR 10): d8 come dado
vita, di diverso dal solito acquista un attacco aggiuntivo al 15'
livello ed un altro ogni 5 livelli, fino a 4 attacchi al 25'
livello;
Halfling (DES 9, COS 9): d6 come
dado vita, limitati all'uso di armi a una mano, possono usare
qualsiasi armatura e sono abilissimi a nascondersi; livello massimo
8
Ladro (DES 10): d4 come dado
vita,
Mago (INT 10): d4 come dado vita,
Paladino (FOR 12, SAG 12, CAR 12):
d8 come dado vita, un guerriero con immunità alle malattie, innata
protezione dal male e capacità di percepire il male a volontà; dal
9' livello lancia incantesimi di chierico, scaccia i non morti come
un chierico di 2 livelli in meno, bonus ai tiri salvezza e obbligo
di donare il 20% dei tesori conquistati.
Combattimento:
Tiri critici e catastrofici: 20 dà
il doppio dei danni, 1 un problema improvvisato dal Narratore
un'inspiegabile modifica a 3 metri
(invece di 1,5 m) della distanza minima per utilizzare le armi a
distanza (forse un errore?) che priva di senso la distanza minima di
alcune armi (non esiste cioè una distanza dove applicare il bonus
per la distanza minima);
un bonus di ben +4 per chi prende
la mira per un round (rinunciando così ad attaccare o a qualsiasi
altra azione) che diventa di +8 per chi usa le balestre (modifica
interessante).
Tiro caratteristica:
Per tutte quelle prove (nuotare,
correre su un pendio scivoloso ecc) non previste dalle regole si
tira 1d20 cercando di fare meno della caratteristica più
appropriata (scelta dal Narratore in base alla situazione) con la
particolarità di utilizzare il bonus di caratteristica (cambiato di
segno) come modificatore al tiro (un bonus quindi per punteggi alti)
e con un modificatore per la difficoltà assegnato dal Narratore che
va da -5 (compito facile) a +5 (compito difficile).
Incantesimi:
Oggetti, Oggetti Magici e Tesori:
- Ci sono due capitoli ragionevolmente completi uno sull'attrezzatura normale ed uno con oggetti magici e le regole per generare i tesori dei mostri.
Mostri:
Il manuale è completato da una mappa
di 2 pagine (stampata nel manuale non estraibile) della Marca
dell'Est, una breve descrizione della stessa di ca. 4 pagine e due
avventure introduttive che occupano ben 14 pagine.
Conclusioni: il gioco è interessante e
pronto all'uso, manca forse qualche consiglio su come preparare
un'avventura ed altri consigli per il neofita completo, nonostante questo è un acquisto consigliato per riscoprire il gioco classico con una veste grafica rinnovata e moderna.
Aggiornamento 2 dicembre 2019: la traduzione del gioco in italiano non è purtroppo andata avanti, il gioco invece gode di ottima salute in spagna dove c'è una gran quantità di materiale ed espansioni. Può valere la pena studiare un po' di spagnolo per accedere alle tante risorse per questo gioco: https://lamarcadeleste.com/
Aggiornamento 15 agosto 2023: a maggior ragione vale la pena studiare lo spagnolo il gioco (in spagnolo) insieme a tantissime avventure è liberamente e gratuitamente scaricabile sul Codex de La marca, ecco il link all'articolo con tutte le indicazioni del caso: https://d20d12.blogspot.com/2023/08/la-marca-del-este-gratis.html.
